abbé

Француски

Етимологија

Потекнува од доцнолатинскиот abbas (татко), кој пак доаѓа од арамејскиот aba.

Изговор

• МФА-gr: /a.be/
• Поделба по слогови: ab‧bé
• Изговор:

  Аудио:

  (file)

Именка

abbé — именка од машки род

1. опат / игумен — Поглавар на машка опатија или манастир.

   L'abbé dirige la communauté des moines.

   Опатот раководи со заедницата на монасите.

2. абе — Титула за свештено лице во Католичката црква кое не е задолжително дел од монашки ред.

   L'abbé Pierre était très aimé en France.

   Абе Пјер беше многу сакан во Франција.

Белешки

• Женскиот соодветник за поглавар на манастир е abbesse.
• Во Франција, оваа титула често се користи за секуларни свештеници како знак на почит.

Синоними

• supérieur (им.) претпоставен, старешина
• prieur (им.) приор (за степен понизок од опат)

Сродни термини

• abbaye (им.) — опатија, манастир
• abbesse (им.) — опатица, игуменија
• abbatial (прид.) — кој се однесува на опат или опатија