Прејди на содржината

supplier

Од Викиречник

Англиски

[уреди]
Обединето Кралство Соединети Американски Држави Австралија Канада

Етимологија

[уреди]

supplier < supply (снабдува) + -er (наставка за вршител на дејство). Глаголот *supply* потекнува од старофранцускиот збор souplir < латински supplere (дополнува / исполнува).

Изговор

[уреди]
  • МФА-англ: /səˈplaɪ.ər/ (Британски изговор)
  • МФА-англ: /səˈplaɪ.ɚ/ (Американски изговор)
  • Поделба на слогови: sup‐pli‐er

Именка

[уреди]

supplier (множина: suppliers)

  1. снабдувач, доставувач — лице, компанија или организација што обезбедува (продава) стоки, суровини или услуги на други бизниси или поединци.
    The company is our main supplier of raw materials.
    Компанијата е наш главен снабдувач со суровини.
    We need to find a more reliable supplier for these parts.
    Мораме да најдеме посигурен доставувач за овие делови.

Табела за промена (именка)

[уреди]
ЕднинаМножина
suppliersuppliers

Синоними

[уреди]
  • provider — обезбедувач / снабдувач (им.)
  • vendor — продавач / вендор (им.)
  • purveyor — доставувач (особено на храна или специфични стоки) (им.)
  • distributor — дистрибутер (им.)

Антоними

[уреди]
  • buyer — купувач (им.)
  • customer — клиент / купувач (им.)
  • consumer — потрошувач (им.)

Сродни поими

[уреди]
  • supply — снабдување / залиха (им.) / снабдува (гл.)
  • suppliable — кој може да се достави / снабди (прид.)

Фрази и изрази

[уреди]

Француски

[уреди]
Франција

Етимологија

[уреди]

supplier < латински supplicare (преколнува / моли на колена), од sub- (под) + placare (смирува / ублажува).

Изговор

[уреди]


Глагол

[уреди]

supplier (прва глаголска група)

  1. моли, преколнува — бара нешто од некого на многу понизен, ревносен или очаен начин.
    Je vous supplie de me croire.
    Ве преколнувам да ми верувате.
    Il a supplié son juge со смирение.
    Тој понизно го молеше својот судија.
Коњугација на глаголот supplier
Infinitif Прост supplier
Сложен avoir + participe passé
Participe présent или gérondif[1] Прост suppliant
Сложен

ayant + participe passé

Participe passé supplié
еднина множина
1. л. 2. л. 3. л. 1. л. 2. л. 3. л.
Indicatif je (j') tu il, elle, on nous vous ils, elles
Прости

(времиња)

Présent supplie supplies supplie supplions suppliez supplient
Imparfait suppliais suppliais suppliait suppliions suppliiez suppliaient
Passé simple[2] suppliai supplias supplia suppliâmes suppliâtes supplièrent
Futur simple supplierai supplieras suppliera supplierons supplierez supplieront
Conditionnel présent supplierais supplierais supplierait supplierions supplieriez supplieraient
Сложeни

(времиња)

Passé composé  

indicatif present de avoir + participe passé

Plus-que-parfait  

indicatif imparfait de avoir + participe passé

Passé antérieur[2]  

passé simple de avoir + participe passé

Futur antérieur  

futur simple de avoir + participe passé

Conditionnel passé  

conditionnel present de avoir + participe passé

Subjonctif que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
Прости

(времиња)

Présent {{{субј.п.1с}}} supplies {{{субј.п.3с}}} suppliions suppliiez supplient
Imparfait[2] suppliasse suppliasses suppliât suppliassions suppliassiez suppliassent
Сложeни

(времиња)

Passé  

subjonctif présent de avoir + participe passé

Plus-que-parfait[2]  

subjonctif imparfait de avoir + participe passé

Impératif je (j') tu il, elle, on nous vous ils, elles
Прост supplie supplions suppliez
Сложен impératif present de avoir + participe passé impératif present de avoir + participe passé impératif present de avoir + participe passé
  1. Францускиот gérondif може да се користи само со предлогот en
  2. 1 2 3 4 Во понеформално пишување или говор, овиња времиња може да бидат заменети на следниов начин:
    Passé simple → Passé composé
    Passé antérieur → Plus-que-parfait
    Subjonctif imparfait → Subjonctif présent
    Subjonctif plus-que-parfait → Subjonctif passé

Синоними

[уреди]
  • implorer — преколнува / имплорира (гл.)
  • prier — моли (гл.)
  • adjurer — заколнува / преколнува (гл.)

Антоними

[уреди]
  • exiger — бара / наметнува (гл.)
  • ordonner — наредува (гл.)
  • commander — командува (гл.)

Сродни поими

[уреди]
  • supplication — преколнување / молба (им. ж.)
  • suppliant — молител / оној кој преколнува (им. м. / прид.)