séjour

Француски

Етимологија

Добиена од глаголот séjourner („престојува“), од старофранцускиот sejor.

Изговор

• МФА-fr: /se.ʒuʁ/
• Поделба по слогови: sé‧jour
• Изговор:

  Аудио:

  (file)

Именка

séjour именка од машки род (множина: séjours)

1. престој, пребивање, боравка — чин на престојување или живеење подолго или пократко време во одредено место или земја.

   Votre séjour à la mer s'est bien passé ?

   Вашиот престој на море помина добро?

2. дневен престој, салон — главната просторија во куќа или стан, што се користи за одмор, дружење и примање гости (често наречена и *salle de séjour*).

   L'appartement a un grand séjour lumineux.

   Станот има голем светол дневен престој (салон).

3. место на престој (литературно или поетски) — место каде што некој престојува или живее.

   Ce village est un agréable séjour d'été.

   Ова село е пријатно место за летен престој.

Синоними

• résidence (им.) — пребивалиште, живеалиште (за живеење)
• salon (им.) — салон, дневна соба (за просторија)
• voyage (им.) — патување (за подолго патување/престој)

Антоними

• départ (им.) — поаѓање
• voyage (им.) — патување (во смисла на движење, а не престој)

Изведени термини

• carte de séjour (им.) — дозвола за престој
• salle de séjour (им.) — дневна соба, салон
• séjourner (гл.) — престојува

Поврзани термини

• tourisme (им.) — туризам
• vacances (им.) — одмор