des

Француски

Етимологија

• Член: Множина од неопределениот член (un или une).
• Контракција: Контракција (спојување) на предлогот de („од“) и определениот член les.

Изговор

• МФА-fr: /de/ или /dɛ/
• Поделба по слогови: des
• Изговор:

  Аудио:

  (file)

Хомофони

• dé — коцка (за игра)
• dès — предлог (од, почнувајќи од)
• dais — балдахин, настрешница
• dey — деј (титула на владетел во Алжир во османлиско време)
• d’est — контракција (од исток)

Член (неопределен)

des (машки и женски род, множина)

1. неколку, некои — неопределен член во множина. (Множина од un или une).

   Il y има des livres sur la table.

   Има некои книги на масата.

2. делови од, некоја количина — се користи кога се зборува за непознат број на предмети или неброена количина.

   Avez-vous des enfants ?

   Дали имате деца?

	Еднина	Множина
Машки род	un /œ̃/	des /de/ или /dɛ/
Женски род	une /yn/	des /de/ или /dɛ/

Забелешка: - Овој член се испушта по предлогот de:

		—	de +
Неопределен член	Еднина	un cheval	élevage d’un cheval
	Множина	des chevaux	élevage de chevaux
Определен член	Еднина	le cheval	élevage du cheval
	Множина	les chevaux	élevage des chevaux

1. Кога бројот е непознат, овој збор се користи, вклучувајќи ја и еднината:

   Avez-vous des enfants?

   Дали имате деца?

2. de се користи пред придавка, освен ако не е дел од фиксирана фраза:

   Des gâteaux

   Колачи.

   De petits gâteaux

   Мали колачи.

   Des petits pois

   Гравчиња.

Сродни термини

• plus d’un — повеќе од еден
• plusieurs — повеќе
• quelques — некои, неколку
• un ou plusieurs — еден или повеќе
• une pluralité de — мноштво од

Форма на определен член

des (машки и женски род, множина)

1. Спојување на определениот член во множина les со предлогот de (т.е., de + les = des). Забелешка: Ова е исто така множина на партитивниот член du или de la.

   Je parle des problèmes. ( (Наместо: Je parle de les problèmes.)

   Зборувам за проблемите.

2. (По проширување) (Збор + des + збор повторен во множина)

   Paris est la ville des villes.

   Париз е градот над градовите.

   Hugo est le maître des maîtres.

   Хуго е мајсторот над мајсторите.

	Еднина	Множина
Машки род	du	des
Женски род	de la	des

Забелешка: Кога определениот член le или les е дел од презиме, не се врши спојувањето, освен ако тоа не го бара синтаксата. Пример: la ville de Le Gardeur бидејќи Le Gardeur е презиме но 'la municipalité des Méchins бидејќи Les Méchins не е презиме.

Синоними

• de chez — од, од кај (во смисла на потекло или место)

Изведени термини

• être des êtres (им.) — суштество над суштествата (највисоко суштество, итн.)
• Cantique des Cantiques (им.) — Песна над песните (библиска книга, симболизирајќи ја најголемата песна)
• Saint des saints (им.) — Светиња над светињите (најсветото место во храмот)
• vanité des vanités (им.) — Суета над суетите (најголемата суета)

Контракции во францускиот јазик

			—	de +	à +
+ le	Singulier	Masculin	le	du	au
		Féminin	la	de la	à la
		Élision	l’	de l’	à l’
	Pluriel	—	les	des	aux
+ lequel	Singulier	Masculin	lequel	duquel	auquel
		Féminin	laquelle	de laquelle	à laquelle
	Pluriel	Masculin	lesquels	desquels	auxquels
		Féminin	lesquelles	desquelles	auxquelles
+ ledit	Singulier	Masculin	ledit	dudit	audit
		Féminin	ladite	de ladite	à ladite
	Pluriel	Masculin	lesdits	desdits	auxdits
		Féminin	lesdites	desdites	auxdites

Пароними

• d — име на буквата D
• de — предлог (од)