Предлошка:ФР конјугација

Овој шаблон служи за стандардизирање на табелите за конјугација на француските глаголи.

Упатство за употреба

Пополнете ги сите полиња (конјугирани форми на глаголот) и користете го параметарот |помошен глагол за сложените времиња.

Прономинални глаголи (Se/S'):

* Параметарот |прономинален = да се користи за сите глаголи што во инфинитив почнуваат со *se* (како se laver или s'en aller), бидејќи тие се конјугираат на посебен начин (со рефлексивни заменки). Во македонскиот јазик, тие најчесто одговараат на повратни или заемни глаголи. * Кога овој параметар е поставен на да, шаблонот прикажува генеричка формула за сложеното време користејќи го инфинитивот на прономиналниот помошен глагол: s'être.

Помошен глагол: Користете avoir, être или avoir или être (за двојни глаголи како passer, monter, итн.)

Пример за употреба (passer - со двоен помошен глагол):

Коњугација на глаголот passer
Infinitif	Прост	passer
Infinitif	Сложен	avoir или être + participe passé
Participe présent или gérondif^[1]	Прост	passant
Participe présent или gérondif^[1]	Сложен	ayant / étant + participe passé
Participe passé		passé
		еднина			множина
		1. л.	2. л.	3. л.	1. л.	2. л.	3. л.
Indicatif		je (j')	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
Прости (времиња)	Présent	passe	passes	passe	passons	passez	passent
	Imparfait	passais	passais	passait	passions	passiez	passaient
	Passé simple^[2]	passai	passas	passa	passâmes	passâtes	passèrent
	Futur simple	passerai	passeras	passera	passerons	passerez	passeront
	Conditionnel présent	passerais	passerais	passerait	passerions	passeriez	passeraient
Сложeни (времиња)	Passé composé	indicatif présent de avoir / être + participe passé
	Plus-que-parfait	indicatif imparfait de avoir / être + participe passé
	Passé antérieur^[2]	passé simple de avoir / être + participe passé
	Futur antérieur	futur simple de avoir / être + participe passé
	Conditionnel passé	conditionnel present de avoir / être + participe passé
Subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
Прости (времиња)	Présent	passe	passes	passe	passions	passiez	passent
Прости (времиња)	Imparfait^[2]	passasse	passasses	passât	passassions	passassiez	passassent
Сложeни (времиња)	Passé	subjonctif présent de avoir / être + participe passé
Сложeни (времиња)	Plus-que-parfait^[2]	subjonctif imparfait de avoir / être + participe passé
Impératif		je (j')	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
Прост		—	passe	—	passons	passez	—
Сложен		—	impératif présent de avoir / être + participe passé	—	impératif présent de avoir / être + participe passé	impératif présent de avoir / être + participe passé	—
↑ Францускиот gérondif може да се користи само со предлогот en 1 2 3 4 Во понеформално пишување или говор, овиња времиња може да бидат заменети на следниов начин: Passé simple → Passé composé Passé antérieur → Plus-que-parfait Subjonctif imparfait → Subjonctif présent Subjonctif plus-que-parfait → Subjonctif passé

[gerondif-1] Францускиот gérondif може да се користи само со предлогот en

[past_rare-2] 1 2 3 4 Во понеформално пишување или говор, овиња времиња може да бидат заменети на следниов начин:
Passé simple → Passé composé
Passé antérieur → Plus-que-parfait
Subjonctif imparfait → Subjonctif présent
Subjonctif plus-que-parfait → Subjonctif passé

[1]

[2]