όντως

Грчки

Εтиμολογία

Од старогрчки όντως (óntōs), прилог од ων (ōn), што е партицип од сегашно време на глаголот ειμί (eimí, „сум, постојам“). Буквално значи „како што е, во постоење“.

Изговор

• МФΑ-gr: /ˈon.tos/
• Поделба по слогови: ό‧ντως

Прилог

όντως • (óntos)

1. навистина, навистината, во вистина — означува вистина, реалност или потврда.

   Είναι όντως πολύ όμορφο το νέο σου σπίτι!

   Навистина е многу убава твојата нова куќа!

   Ήταν όντως εκεί;

   Дали тој навистина беше таму?

2. навистина,на дело, фактички — во реалност, за разлика од теорија или претпоставка.

   Θεωρητικά ήταν εφικτό, αλλά όντως δεν έγινε.

   Теоретски беше возможно, но фактички не се случи.

Синоними

• αλήθεια (прил.) — навистина, вистина
• πράγματι (прил.) — навистина, всушност
• πραγματικά (прил.) — реално, стварно

Антоними

• θεωρητικά (прил.) — теоретски
• δήθεν (прил.) — наводно, божем
• ψευδώς (прил.) — лажно

Изведени термини

• όντας (гл./прил.) — бидејќи е, бидејќи постои (неменлив партицип)

Поврзани термини

• είμαι (eímai) — сум, постојам (современ грчки глагол)
• οντότητα (ontótita) — ентитет, постоење