φράση

Грчки

Етимологија

Од старогрчкиот збор φράσις („изразување, говор“) < од глаголот φράζω („кажувам, изразувам“). Значењето е пренесено во современиот грчки како „група зборови со одредено значење“.

Изговор

• МФА-гр: /ˈfra.si/
• Поделба на слогови: φρά‧ση

Именка

φράση • женски род (множина φράσεις)

1. фраза, израз — мала група зборови што заедно имаат значење (буквално или фигуративно)

   Η φράση "καλή όρεξη" λέγεται πριν το φαγητό.

   Фразата „пријатен оброк“ се користи пред јадење.

2. изразување, начин на говор (редка употреба)

   Η φράση του ήταν ιδιαίτερα επίσημη.

   Неговиот начин на изразување беше особено официјален.

Менување на именката по падежи

Παдеж	Еднина	Множина
Номинатив	φράση	φράσεις
Генитив	φράσης	φράσεων
Акузатив	φράση	φράσεις
Воκαтив	φράση	φράσεις

Синоними

• έκφραση — израз, изразување

Сродни поими

• φράζω — изразувам, кажувам
• έκφραση — изразување
• ιδίωμα — идиом