φανερώνω
 |
Грчки |
Етимологија
[уреди]Од фанагрчки φανερώνω, изведено од φανερός („видлив“) + наставка -ώνω.
Изговор
[уреди]- МФА-гр: /fa.neˈro.no/
- Поделба по слогови: φα‧νε‧ρώ‧νω
Глагол
[уреди]φανερώνω глагол, несвршен/свршен, активна форма (минато време φανέρωσα, пасивна форма φανερώνομαι)
- открива, прави нешто видливо
- Η έρευνα φανερώνει την αλήθεια.
- Истражувањето ја открива вистината.
- покажува, открива со зборови или постапки
- Η στάση του φανερώνει το ενδιαφέρον του.
- Неговиот став го покажува неговиот интерес.
Глаголска табела
[уреди]| φανερώνω и φανερώνομαι | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Време | Активна форма (грчки) | Активна форма (македонски) | Пасивна форма (грчки) | Пасивна форма (македонски) | |
| Ενεστώτας Οριστικής | Сегашно време | φανερώνω | открива | φανερώνομαι | се открива |
| Παρατατικός Οριστικής | Имперфект / Минато определено несвршено | φανέρωνα | откриваше | φανερωνόμουν | се откриваше |
| Αόριστος Οριστικής | Аорист / Минато определено свршено | φανέρωσα | откри | φανερώθηκα | се откри |
| Μέλλοντας Συνεχής | Идно време (несвршен вид) | θα φανερώνω | ќе открива | θα φανερώνομαι | ќе се открива |
| Μέλλοντας Συνοπτικός | Идно време (свршен вид) | θα φανερώσω | ќе откри | θα φανερωθώ | ќе се открие |
| Μέλλοντας Συντελεσμένος | Свршено идно време | θα έχω φανερώσει | ќе има откриено | θα έχω φανερωθεί | ќе било откриено |
| Υπερσυντέλικος | Плусвамперфект | είχα φανερώσει | имал откриено | είχα φανερωθεί | било откриено |
| Ενεστώτας Υποτακτικής | Сегашна зависна форма | να φανερώνω | да открива | να φανερώνομαι | да се открива |
| Αόριστος Υποτακτικής | Зависна форма (свршен вид) | να φανερώσω | да открие | να φανερωθώ | да се открие |
| Παρακείμενος Υποτακτικής | Перфектна зависна форма | να έχω φανερώσει | да има откриено | να έχω φανερωθεί | да било откриено |
| Ενεστώτας Προστακτικής | Императив (несвршен вид) | φανέρωσε (εσύ) | откривај | — | — |
| Αόριστος Προστακτικής | Императив (свршен вид) | φανέρωσε | откриј | φανερώσου | откриј се |
| Ενεστώτας Μετοχή | Сегашен глаголски придавка | φανερώνοντας | откривајќи | — | — |
| Παρακείμενος Μετοχή | Перфектен придавка | φανερωμένος | откриен | — | — |
Синоними
[уреди]- αποκαλύπτω (гл.) — открива
- δείχνω (гл.) — покажува