Прејди на содржината

στόχος

Од Викиречник
Грција Грчки

Етимологија

[уреди]

Од старогрчкиот збор στόχος (stókhos), значење „цел“, „мета“, поврзан со глаголот στόχευω („целам“).

Изговор

[уреди]
  • МФА-гр: /ˈsto.xos/
  • Поделба по слогови: στό‧χος

Именка

[уреди]

στόχος • машки род (множина στόχοι)

  1. мета,цел — посакуван резултат или крајна точка кон која се стремиме или е насочена некоја активност. Конкретна, поскаувана мерлива цел или таргет што сакаме да го постигнеме. Тоа е нешто опипливо и квантитативно или јасно дефинирано.
    Ο στόχος μου είναι να χάσω 5 κιλά.
    Мојата цел е да ослабам 5 килограми.
    Ο στόχος της ομάδας είναι να κερδίσει το παιχνίδι.
    Целта на тимот е да победи на натпреварот.
    Πολιτικά πρόσωπα και δημόσια κτίρια είναι στόχοι τρομοκρατικών οργανώσεων.
    Политичките личности и јавните згради се мети на терористичките организации.
  2. цел — сè што е предмет на нечија намера или посветеност
    Η ζωή του είχε έναν μοναδικό στόχο.
    Неговото живот имаше една единствена цел.
  3. цел — причина или мотив за нешто
    Ο στόχος της εκδήλωσης ήταν η ενημέρωση.
    Целта на настанот беше информирање.
  4. мета — нешто кон што се пука, кон што се насочува цевката од пушка или некој проектил
    Η κάνη του όπλου έδειχνε προς τον στόχο.
    Цевката на оружјето беше насочена кон метата.

Деклинација на именката по падежи

[уреди]
ПадежЕднинаМножина
Номинативστόχοςστόχοι
Генитивστόχουστόχων
Акузативστόχοστόχους
Вокативστόχεστόχοι

Синоними

[уреди]

Сродни поими

[уреди]