προπονώ

Грчки

Етимологија

Сложен глагол составен од префиксот `προ-` (pro-) „пред“ и глаголот `πονώ` (ponó) „се мачам“, „страдам“.

Изговор

МФΑ-гр: /propoˈno/
Поделба по слогови: προ‧πο‧νώ

Глагол

προπονώ • глагол

тренирам, обучувам.
Προπονώ τους παίκτες.

Ги тренирам играчите.

Ο προπονητής προπονεί την ομάδα.

Тренерот го тренира тимот.

Табела со форми на глаголот

προπονώ и προπονούμαι
Време		Активна форма (грчки)	Активна форма (македонски)	Пасивна форма (грчки)	Пасивна форма (македонски)
Ενεστώτας Οριστικής	Сегашно време	προπονώ	тренирам	προπονούμαι	се тренирам
Παρατατικός Οριστικής	Имперфект / Минато определено несвршено	προπονούσα	тренирав	προπονούμουν	се тренирав
Αόριστος Οριστικής	Аорист / Минато определено свршено	προπόνησα	тренирав	προπονήθηκα	се тренирав
Παρακείμενος Οριστικής	Сегашен Перфект	έχω προπονήσει	имам тренирано	έχω προπονηθεί	сум трениран
Μέλλοντας Συνεχής	Идно време (несвршен вид)	θα προπονώ	ќе тренирам	θα προπονούμαι	ќе се тренирам
Μέλλοντας Συνοπτικός	Идно време (свршен вид)	θα προπονήσω	ќе тренирам	θα προπονηθώ	ќе се тренирам
Μέλλοντας Συντελεσμένος	Свршено идно време	θα έχω προπονήσει	ќе имам тренирано	θα έχω προπονηθεί	ќе бидам трениран
Υπερσυντέλικος	Плусвамперфект	είχα προπονήσει	имав тренирано	είχα προπονηθεί	бев трениран
Ενεστώτας Υποτακτικής	Сегашна зависна форма	να προπονώ	да тренирам	να προπονούμαι	да се тренирам
Αόριστος Υποτακτικής	Зависна форма (свршен вид)	να προπονήσω	да тренирам	να προπονηθώ	да се тренирам
Παρακείμενος Υποτακτικής	Перфектна зависна форма	να έχω προπονήσει	да имам тренирано	να έχω προπονηθεί	да сум трениран
Ενεστώτας Προστακτικής	Императив (несвршен вид)	προπόνα (εσύ)	тренирај!	προπονού (εσύ)	тренирај се!
Αόριστος Προστακτικής	Императив (свршен вид)	προπόνησε	тренирај!	προπονήσου	тренирај се!
Ενεστώτας Μετοχή	Сегашен глаголски прилог	προπονώντας	тренирајќи	—	—

Изведени термини

προπονητής (им.) — тренер
προπόνηση (им.) — тренинг, вежбање
προπονημένος (прид.) — трениран