παρελθών

Грчки

Етимологија

Од старогрчкиот збор παρελθών (parelthṓn), кој е аорист партицип од глаголот `παρέρχομαι` (parérkhomai) „поминувам покрај“. Буквално значи „оној што поминал“.

Изговор

• МФΑ-гр: /pa.ɾelˈθon/
• Поделба по слогови: πα‧ρελ‧θών

Придавка

παρελθών придавка од машки род (женски род παρελθούσα, среден род παρελθόν)

1. минат, поминат, поранешен.

   Ο παρελθών χρόνος.

   Минатата година.

2. поранешен.

   Ο παρελθών πρόεδρος.

   Поранешниот претседател.

Деклинација на придавката

	Еднина			Множина
	Машки род	Женски род	Среден Род	Машки род	Женски род	Среден Род
Номинатив	παρελθών	παρελθούσα	παρελθόν	παρελθόντες	παρελθούσες	παρελθόντα
Генитив	παρελθόντος	παρελθούσης	παρελθόντος	παρελθόντων	παρελθουσών	παρελθόντων
Акузатив	παρελθόντα	παρελθούσα	παρελθόν	παρελθόντες	παρελθούσες	παρελθόντα
Вокатив	παρελθών	παρελθούσα	παρελθόν	παρελθόντες	παρελθούσες	παρελθόντα

Синоними

• πρώην (прил.) — поранешен
• παλιός (прид.) — стар, минат

Антоними

• παρών (прид.) — присутен, сегашен
• μέλλων (прид.) — иден

Сродни поими

• παρέρχομαι (гл.) — поминувам, проаѓам
• παρελθόν (им.) — минато
• παρέλευση (им.) — истек, минување на времето