μεταφραστής

Грчки

Етимологија

Од хеленистички грчки μεταφραστής (metafrastís), од μεταφράζω (metaphrázō, „преведувам“). Наследен во современиот грчки.

Изговор

• МФА-гр: /me.ta.fɾaˈstis/
• Поделба на слогови: με‧τα‧φρα‧στής

Именка

μεταφραστής • машки род (множина μεταφραστές, женски род μεταφράστρια)

1. преведувач (лице) — некој што го пренесува значењето на устен или пишан говор од еден јазик на друг.

   Ο μεταφραστής μετέφρασε το κείμενο στα αγγλικά.

   Преведувачот го преведе текстот на англиски.

2. (информатика) компајлер, преведувач (софтвер) — компјутерска програма што претвора код од еден програмски јазик во друг.

---

Менување на именката

Παдеж	Еднина	Множина
Номинатив	μεταφραστής	μεταφραστές
Генитив	μεταφραστή	μεταφραστών
Акузатив	μεταφραστή	μεταφραστές
Воκαтив	μεταφραστή	μεταφραστές

Синоними

• διερμηνέας им. — преведувач, толкувач (особено за устен превод, т.е. "интерпретер")

Сродни поими

• μεταφράστρια — преведувачка (женски род)
• μεταφράζω гл. — преведувам
• μετάφραση им. — превод
• διερμηνεία — толкување
• μεταγλωττιστής — компајлер