μαλακός

Грчки

Етимологија

Од старогрчки μαλακός (malakós) — со исто значење, од прото-еленски *malakós, со непознато потекло.

Изговор

• МФА-гр: /ma.laˈkos/
• Поделба по слогови: μα‧λα‧κός

Придавка

μαλακός • машки род (женски: μαλακή, среден: μαλακό)

1. мек, нежен — што не е тврд

   Το μαξιλάρι είναι μαλακό.

   Перницата е мека.

2. благ, нежен — карактер или глас

   Έχει μια μαλακή φωνή.

   Има благ глас.

Деклинација на придавката

	Еднина			Множина
	Машки род	Женски род	Среден Род	Машки род	Женски род	Среден Род
Номинатив	μαλακός	μαλακή	μαλακό	μαλακοί	μαλακές	μαλακά
Генитив	μαλακού	μαλακής	μαλακού	μαλακών	μαλακών	μαλακών
Акузатив	μαλακό	μαλακή	μαλακό	μαλακούς	μαλακές	μαλακά
Вокатив	μαλακέ	μαλακή	μαλακό	μαλακοί	μαλακές	μαλακά

Синоними

• απαλός прид. — нежен, мек
• τρυφερός прид. — нежен, чувствителен
• ήπιος прид. — благ, неостар

Антоними

• σκληρός прид. — тврд
• τραχύς прид. — груб
• άγριος прид. — див, суров

Сродни поими

• μαλακία именка — глупост
• μαλακώνω глагол — омекнувам
• μαλακότητα именка — мекост
• μαλάκωμα именка — омекнување