επικεντρώνω
Грчки
[уреди]  |
Етимологија
[уреди]Сложенка од предлогот επί (epí) „на, кај“ и именката κέντρο (kéntro) „центар“. Буквално значи „да се центрира на“.
Изговор
[уреди]- МФΑ-гр: /e.pi.keˈdro.no/
- Поделба по слогови: ε‧πι‧κε‧ντρώνω
Глагол
[уреди]επικεντρώνω глагол, несвршен/свршен, активна форма (минато време επικέντρωσα, пасивна форма επικεντρώνομαι)
- се фокусира, се концентрира, се насочува.
- Πρέπει να επικεντρωθούμε στο πρόβλημα.
- Мора да се фокусираме на проблемот.
- Επικεντρώνω την προσοχή μου σε αυτό το θέμα.
- Го насочувам моето внимание на оваа тема.
Табела со форми на глаголот
[уреди]| επικεντρώνω и επικεντρώνομαι | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Време | Активна форма (грчки) | Активна форма (македонски) | Пасивна
форма (грчки) !! Пасивна форма (македонски) | ||
| Ενεστώτας Οριστικής | Сегашно време | επικεντρώνω | фокусирам |
επικεντρώνομαι || се фокусирам | |
| Παρατατικός Οριστικής | Имперфект / Минато определено несвршено |
επικέντρωνα || фокусирав || επικεντρωνόμουν || се фокусирав | |||
| Αόριστος Οριστικής | Аорист / Минато определено свршено | επικέντρωσα | фокусирав | επικεντρώθηκα | се фокусирав |
| Παρακείμενος Οριστικής | Сегашен Перфект | έχω επικεντρώσει | имам
фокусирано || έχω επικεντρωθεί || имам фокусирано | ||
| Μέλλοντας Συνεχής | Идно време (несвршен вид) | θα επικεντρώνω | ќе
фокусирам || θα επικεντρώνομαι || ќе се фокусирам | ||
| Μέλλοντας Συνοπτικός | Идно време (свршен вид) | θα επικεντρώσω | ќе
фокусирам || θα επικεντρωθώ || ќе се фокусирам | ||
| Μέλλοντας Συντελεσμένος | Свршено идно време | θα έχω επικεντρώσει |
ќе имам фокусирано || θα έχω επικεντρωθεί || ќе имам фокусирано | ||
| Υπερσυντέλικος | Плусвамперфект | είχα επικεντρώσει | имав
фокусирано || είχα επικεντρωθεί || имав фокусирано | ||
| Ενεστώτας Υποτακτικής | Сегашна зависна форма | να επικεντρώνω | да
фокусирам || να επικεντρώνομαι || да се фокусирам | ||
| Αόριστος Υποτακτικής | Зависна форма (свршен вид) | να επικεντρώσω |
да фокусирам || να επικεντρωθώ || да се фокусирам | ||
| Παρακείμενος Υποτακτικής | Перфектна зависна форма | [[να έχω επικεντρώσει]] | да имам фокусирано | να έχω επικεντρωθεί | да имам
фокусирано |
| Ενεστώτας Προστακτικής | Императив (несвршен вид) | επικέντρωνε (εσύ) | фокусирај! | επικεντρώνεσαι (εσύ) | фокусирај се! |
| Αόριστος Προστακτικής | Императив (свршен вид) | επικέντρωσε |
фокусирај! || επικεντρώσου || фокусирај се! | ||
| Ενεστώτας Μετοχή | Сегашен глаголски прилог | επικεντρώνοντας |
фокусирајќи || — || — | ||
Изведени поими
[уреди]- επικέντρωση (им.) — концентрација, фокусирање
- επικεντρωμένος (прид.) — фокусиран