Прејди на содржината

είμαι

Од Викиречник
Грција Грчки

Етимологија

[уреди]

Од старогрчкиот збор `εἰμί` (eimí), што значи „сум“, „да се биде“.

Изговор

[уреди]
  • МФА-gr: /ˈi.me/
  • Поделба по слогови: εί‧μαι
  • Аудио:(file)

Глагол

[уреди]
  • МФА-gr: /ˈi.me/
  • Поделба по слогови: εί‧μαι

Глагол

[уреди]

είμαι несвршен глагол (минато време ήμουν )

  1. сврзник со дополнување на значењето на акузативот кој поврзува квалитет или својство
    H γη είναι στρογγυλή.
    Земјата е тркалезна.
    Είναι καλοί άνθρωποι.
    Тие се добри луѓе.
    сврзник со дополнување на значењето на акузативот кој изразува состојба или расположение:
    Είναι άρρωστη.
    Таа е болна.
    Είσαι καλά;
    Дали си добро?
  2. сум, да се биде. (Глагол за постоење)**
    - постојам, имам суштина, живеам:
    Είμαι από την Ελλάδα.
    Јас сум од Грција.
    Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας βασιλιάς.
    Еднаш одамна имаше еден крал.
    - постојам со одреден статус или начин:
    Είναι δήμαρχος.
    Тој е градоначалник.
    - се користи при изрзување на сопственост
    Τίνος είναι το βιβλίο;
    Чија е книгава?
    - се користи при искажување на локација
    Πού είσαι;
    Каде си?
    Είμαι στην Αθήνα.
    Јас сум во Атина.
    - се случува нешто:
    Τι είναι;
    Што се случува?
    и- зразува однос со некого или нешто:
    Είναι με τον άντρα της.
    Таа е со својот маж.
  1. сум, да се биде.


Табела со форми на глаголот

[уреди]
είμαι
ВремеАктивна форма (грчки)Активна форма (македонски)
Ενεστώτας ΟριστικήςСегашно времеείμαιсум
Παρατατικός ΟριστικήςИмперфект / Минато определено несвршеноήμουνбев
Μέλλοντας ΣυνεχήςИдно време (несвршен вид)θα είμαιќе бидам
Ενεστώτας ΥποτακτικήςСегашна зависна формаνα είμαιда сум
Ενεστώτας ΠροστακτικήςИмператив (несвршен вид)να είσαιбиди!
Ενεργητική ΜετοχήАктивен партицип / Глаголски прилогόνταςбидејќи е / како