βελτιώνω
 |
Грчки |
Етимологија
[уреди]Од придавката βέλτιος („подобар“), што е компаративна форма на старогрчкиот збор ἀγαθός („добар“).
Изговор
[уреди]- МФΑ-gr: /veltiˈo.no/
- Поделба по слогови: βελ‧τιώ‧νω
Глагол
[уреди]βελτιώνω • (активен глас), (минато време: βελτίωσα, пасивна форма : βελτιώνομαι)
- подобрувам, поправам - Правам нешто подобро, поквалитетно или поефикасно.
- Πρέπει να βελτιώσεις τις επιδόσεις σου.
- Мора да ги подобриш своите перформанси/постигнувања.
Табела со форми на глаголот
[уреди]| βελτιώνω и βελτιώνομαι | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Време | Активна форма (грчки) | Активна форма (македонски) | Пасивна форма (грчки) | Пасивна форма (македонски) | |
| Ενεστώτας Οριστικής | Сегашно време | βελτιώνω | подобрувам | βελτιώνομαι | се подобрувам |
| Παρατατικός Οριστικής | Имперфект / Минато определено несвршено | βελτίωνα | подобрував | βελτιωνόμουν | се подобрував |
| Αόριστος Οριστικής | Аорист / Минато определено свршено | βελτίωσα | подобрив | βελτιώθηκα | се подобрив |
| Παρακείμενος Οριστικής | Сегашен Перфект | έχω βελτιώσει | имам подобрено | έχω βελτιωθεί | сум се подобрил |
| Μέλλοντας Συνεχής | Идно време (несвршен вид) | θα βελτιώνω | ќе подобрувам | θα βελτιώνομαι | ќе се подобрувам |
| Μέλλοντας Συνοπτικός | Идно време (свршен вид) | θα βελτιώσω | ќе подобрам | θα βελτιωθώ | ќе се подобрам |
| Μέλλοντας Συντελεσμένος | Свршено идно време | θα έχω βελτιώσει | ќе имам подобрено | θα έχω βελτιωθεί | ќе сум се подобрил |
| Υπερσυντέλικος | Плусвамперфект | είχα βελτιώσει | имав подобрено | είχα βελτιωθεί | се бев подобрил |
| Ενεστώτας Υποτακτικής | Сегашна зависна форма | να βελτιώνω | да подобрувам | να βελτιώνομαι | да се подобрувам |
| Αόριστος Υποτακτικής | Зависна форма (свршен вид) | να βελτιώσω | да подобрам | να βελτιωθώ | да се подобрам |
| Παρακείμενος Υποτακτικής | Перфектна зависна форма | να έχω βελτιώσει | да имам подобрено | να έχω βελτιωθεί | да сум се подобрил |
| Ενεστώτας Προστακτικής | Императив (несвршен вид) | βελτίωνε (εσύ) | подобрувај! | βελτιώνεσαι (εσύ) | подобрувај се! |
| Αόριστος Προστακτικής | Императив (свршен вид) | βελτίωσε (εσύ) | подобри! | βελτιώσου (εσύ) | подобри се! |
| Ενεστώτας Μετοχή | Сегашен глаголски прилог | βελτιώνοντας | подобрувајќи | — | — |
Синоними
[уреди]Антоними
[уреди]- χειροτερεύω (гл.) — влошувам
- επιδεινώνω (гл.) — влошувам, влошувам состојба
Изведени поими
[уреди]- βελτίωση (им.) — подобрување
- βελτιωτικός (прид.) — подобрувачки