αφού

Грчки

Етимологија

Од старогрчки ἀφ’ οὗ („откако, бидејќи“).

Изговор

• МФА-гр: /aˈfu/
• Поделба по слогови: α‧φού

Сврзник

αφού

1. откако, после тоа што (означува редослед на настани)

   Αφού τελείωσε τη δουλειά, πήγε βόλτα.

   Откако ја заврши работата, отиде на прошетка.

2. бидејќи, затоа што (означува причина)

   Αφού δεν θέλει, ας μην έρθει.

   Бидејќи не сака, нека не доаѓа.

3. па, тогаш (во разговор, за логички заклучок)

   Αφού το ξέρει, γιατί δεν μιλάει;

   Па ако го знае, зошто не зборува?

Синоними

• αφότου (сврз.) — откако
• επειδή (сврз.) — бидејќи
• μετά (прил.) — потоа (за првото значење)

Сродни поими

• εφόσον (сврз.) — штом, откако
• άμα (сврз.) — ако, кога