αποτυχία
Изглед
| |
Грчки |
Етимологија
[уреди]Од глаголот `αποτυγχάνω` (apotyncháno), што значи „не успевам“, „потфрлувам“, од `απο-` (апо-) (од) + `τυγχάνω` (tyncháno) (успевам).
Изговор
[уреди]- МФА-gr: /apo.tiˈçi.a/
- Поделба по слогови: α‧πο‧τυ‧χί‧α
Именка
[уреди]αποτυχία им од женски род (множина: αποτυχίες)
- неуспехакција која не го имаше посакуваниот исход.
- Η αποτυχία είναι μέρος της ζωής.
- Неуспехот е дел од животот.
- H προσπάθειά του κατέληξε σε πλήρη αποτυχία.
- Неговиот обид заврши со целосен неуспех.
- неуспех за нешто што не е направено правилно, што има несовршености и грешки:
- H παράσταση ήταν σωστή σκέτη αποτυχία.
- Претставата беше чист неуспех.
Деклинација на именката
[уреди]| Падеж | Еднина | Множина |
|---|---|---|
| Номинатив | αποτυχία | αποτυχίες |
| Генитив | αποτυχίας | αποτυχιών |
| Акузатив | αποτυχία | αποτυχίες |
| Вокатив | αποτυχία | αποτυχίες |
Антоними
[уреди]- επιτυχία (им.) — успех
Сродни поими
[уреди]- αποτυγχάνω (гл.) — не успевам
Изведени поими
[уреди]- αποτυχημένος (прид.) — неуспешен