αποκομμένος

Грчки

Етимологија

Од грчкиот глагол αποκόπτω („отсекувам“), од απο- (apo-, „од-“) и κόπτω (kóptō, „сечам“).

Изговор

• МФΑ-гр: /apokoˈmenos/
• Поделба по слогови: α‧πο‧κομ‧μέ‧νος

Придавка / Глаголска придавка

αποκομμένος - придавка од машки род (женски род αποκομμένη, среден род αποκομμένο)

1. отсечен, откачен— физички или емоционално одделен.

   Η βίλα ήταν αποκομμένη από τον υπόλοιπο οικισμό.

   Вилата беше отсечена од остатокот на населбата.

2. одвоен, издвоен— кој нема контакт со други.

   Έζησε μια αποκομμένη ζωή.

   Живееше одвоен живот.

Деклинација на придавката

	Еднина			Множина
	Машки род	Женски род	Среден Род	Машки род	Женски род	Среден Род
Номинатив	αποκομμένος	αποκομμένη	αποκομμένο	αποκομμένοι	αποκομμένες	αποκομμένα
Генитив	αποκομμένου	αποκομμένης	αποκομμένου	αποκομμένων	αποκομμένων	αποκομμένων
Акузатив	αποκομμένο	αποκομμένη	αποκομμένο	αποκομμένους	αποκομμένες	αποκομμένα
Вокатив	αποκομμένε	αποκομμένη	αποκομμένο	αποκομμένοι	αποκομμένες	αποκομμένα

Синоними

• απομονωμένος прид.— изолиран
• χωρισμένος прид.— одделен

Антоними

• ενωμένος прид.— соединен
• συνδεδεμένος прид.— поврзан

Сродни поими

• αποκόπτω гл.— отсекувам
• αποκοπή им. ж — отсекување