απαράδεκτος
 |
Грчки |
Етимологија
[уреди]Од πρόθεμα α- (негација) + παραδέχομαι („признавам“) → „неприфатлив“, „што не може да се признае или одобри“.
Изговор
[уреди]- МФА-гр: /a.paˈra.ðek.tos/
- Поделба по слогови: α‧πα‧ρά‧δε‧κτος
Придавка
[уреди]απαράδεκτος • машки род (женски род απαράδεκτη, среден род απαράδεκτο)
- неприфатлив — што не може да се прифати или се смета за недозволив
- Η συμπεριφορά του ήταν απαράδεκτη.
- Неговото однесување беше неприфатливо.
- срамно — што предизвикува срам или осуда
- Είναι απαράδεκτο να μιλάς έτσι.
- Срамно е да зборуваш така.
Менување на придавката по падежи
[уреди]| Еднина | Множина | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Машки род | Женски род | Среден Род | Машки род | Женски род | Среден Род | |
| Номинатив | απαράδεκτος | απαράδεκτη | απαράδεκτο | απαράδεκτοι | απαράδεκτες | απαράδεκτα |
| Генитив | απαράδεκτου | απαράδεκτης | απαράδεκτου | απαράδεκτων | απαράδεκτων | απαράδεκτων |
| Акузатив | απαράδεκτο | απαράδεκτη | απαράδεκτο | απαράδεκτους | απαράδεκτες | απαράδεκτα |
| Вокатив | απαράδεκτε | απαράδεκτη | απαράδεκτο | απαράδεκτοι | απαράδεκτες | απαράδεκτα |
Синоними
[уреди]- ανεπίτρεπτος прид. — недозволив
- ντροπιαστικός прид. — срамен