αηδιάζω

Грчки

Етимологија

Од αηδία („гадење, одвратност“) + наставка -ζω, со значење „да чувствувам или предизвикувам гадење“.

Изговор

МФА-гр: /aiˈðiazo/
Поделба по слогови: αη‧διά‧ζω

Глагол

αηδιάζω • глагол, несвршен, активна форма (минато време αηδίασα, пасивна форма αηδιάζομαι)

се гади — да чувствуваш силна одвратност.
Όταν βλέπω βία, αηδιάζω.

Кога гледам насилство, ми се гади.
е одвратвен — да предизвикаш на некого гадење.
Η μυρωδιά του φαγητού με αηδίασε.

Мирисот на храната ми е одвратен.

Табела со форми на глаголот

αηδιάζω / αηδιάζομαι
Време		Активна форма (грчки)	Активна форма (македонски)	Пасивна форма (грчки)	Пасивна форма (македонски)
Ενεστώτας Οριστικής	Сегашно време	αηδιάζω	се гади	αηδιάζομαι	му се гади
Παρατατικός Οριστικής	Имперфект	αηδίαζα	се гадеше	αηδιαζόμουν	му се гадеше
Αόριστος Οριστικής	Аорист	αηδίασα	се згади	αηδιάστηκα	му се згади
Μέλλοντας Συνεχής	Идно време (несвршен вид)	θα αηδιάζω	ќе се гади	θα αηδιάζομαι	ќе му се гади
Μέλλοντας Συνοπτικός	Идно време (свршен вид)	θα αηδιάσω	ќе се згади	θα αηδιαστώ	ќе му се згади
Μέλλοντας Συντελεσμένος	Свршено идно време	θα έχω αηδιάσει	ќе се има згадено	θα έχω αηδιαστεί	ќе биде веќе згаден
Υπερσυντέλικος	Плусвамперфект	είχα αηδιάσει	се има згадено	είχα αηδιαστεί	беше веќе згаден
Ενεστώτας Υποτακτικής	Сегашна зависна форма	να αηδιάζω	да се гади	να αηδιάζομαι	да му се гади
Αόριστος Υποτακτικής	Зависна форма (свршен вид)	να αηδιάσω	да се згади	να αηδιαστώ	да биде згаден
Παρακείμενος Υποτακτικής	Перфектна зависна форма	να έχω αηδιάσει	да се има згадено	να έχω αηδιαστεί	да биде веќе згаден
Ενεστώτας Προστακτικής	Императив (несвршен вид)	αηδίαζε (εσύ)	гади се	—	—
Αόριστος Προστακτικής	Императив (свршен вид)	αηδίασε	згади се	αηδιάσου	биди згаден
Ενεστώτας Μετοχή	Сегашен глаголски придавка	αηδιάζοντας	гадејќи се	—	—
Παρακείμενος Μετοχή	Перфектен придавка	αηδιασμένος	згаден	—	—

Синоними

σιχαίνομαι (гл.) — се гади

Сродни поими

αηδία (им.) — гадење, одвратност
αηδιαστικός (прид.) — одвратен