έρχομαι
 |
Грчки |
Ετυμολογία
[уреди]Од старогрчкиот глагол `ἔρχομαι` (érkhomai), што значи „да дојдам“.
Изговор
[уреди]- МФΑ-gr: /ˈer.xo.me/
- Поделба по слогови: έρ‧χο‧μαι
Глагол
[уреди]έρχομαι глагол, несвршен, пасивна форма со активно значење (минато време ήρθα, несвршен аорист)
- доаѓам, пристигнувам.
- Έρχομαι αμέσως.
- Доаѓам веднаш.
- станувам, случувам се.
- Έρχονται δύσκολες μέρες.
- Доаѓаат тешки денови.
Табела со форми на глаголот
[уреди]| έρχομαι | |||
|---|---|---|---|
| Време | Активна форма (грчки) | Активна форма (македонски) | |
| Ενεστώτας Οριστικής | Сегашно време | έρχομαι | доаѓам |
| Παρατατικός Οριστικής | Имперфект / Минато определено несвршено | ερχόμουν | доаѓав |
| Αόριστος Οριστικής | Аорист / Минато определено свршено | ήρθα | дојдов |
| Παρακείμενος Οριστικής | Сегашен Перфект | έχω έρθει | сум дошол |
| Μέλλοντας Συνεχής | Идно време (несвршен вид) | θα έρχομαι | ќе доаѓам |
| Μέλλοντας Συνοπτικός | Идно време (свршен вид) | θα έρθω | ќе дојдам |
| Μέλλοντας Συντελεσμένος | Свршено идно време | θα έχω έρθει | ќе сум дошол |
| Υπερσυντέλικος | Плусвамперфект | είχα έρθει | бев дошол |
| Ενεστώτας Υποτακτικής | Сегашна зависна форма | να έρχομαι | да доаѓам |
| Αόριστος Υποτακτικής | Зависна форма (свршен вид) | να έρθω | да дојдам |
| Παρακείμενος Υποτακτικής | Перфектна зависна форма | να έχω έρθει | да сум дошол |
| Ενεστώτας Προστακτικής | Императив (несвршен вид) | — | — |
| Αόριστος Προστακτικής | Императив (свршен вид) | έλα | дојди! |
| Ενεστώτας Μετοχή | Сегашен глаголски прилог | ερχόμενος | доаѓајќи |
Изведени термини
[уреди]- άφιξη (им.) — пристигнување
- έρχομαι και φεύγω (фраза) — доаѓам и си одам, постојано се движам